Pavana e Galharda: A quand' haveva una vicina

La pavane est facile à dancer, car il n'y a que deux simples & un double, en marchant & savanceant. Et deux simples & un double en reculant & desmarchant: Et se joue par mesure binaire. Et notterez qu'en la dançeant, lesdits deux simples & ledit double de l'advance, se commencent par le pied gauche: Et lesdits deux simples & le double de la desmarche, se commencent par le pied droit.

La gaillarde est appellee ainsi parce qu'il fault estre gaillard & dispos pour la dancer. Elle comprend soubz soy le tourdion que nous vous avons dit cy devant debvoir estre dancé à l'yssue du retour de la basse dànce: Mais ledit tourdion se dance plus doulcement, & avec actions & gestes moings violents.

(Thoinot Arbeau, Orchésographie, 1589.)

segunda-feira, julho 19, 2010

A quand' haveva una vicina

Nenhum comentário:

Postar um comentário